К Филиппийцам 3:2 - Библия на церковнославянском языке

² Блюдитеся от псов, блюдитеся от злых делателей, блюдитеся от сечения:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Берегитесь псов: людей, которые делают зло и увечье наносят!

Восточный Перевод

² Берегитесь псов – людей, делающих зло, «членовредителей», требующих обрезания.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Берегитесь псов – людей, делающих зло, «членовредителей», требующих обрезания.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Берегитесь псов – людей, делающих зло, «членовредителей», требующих обрезания.

перевод Еп. Кассиана

² Берегитесь псов, берегитесь злых делателей, берегитесь лжеобрезания.

К Филиппийцам 3:2 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 11:13

Таковии бо лживи апостоли, делателе льстивии, преобразующеся во апостолы Христовы.

К Титу 1:16

Бога исповедуют ведети, а делы отмещутся его, мерзцы суще и непокориви и на всякое дело благое неискусни.

Откровение 22:15

Вне же пси и чародее, и любодее и убийцы, и идолослужителе и всяк любяй и творяй лжу.

К Галатам 5:15

Аще же друг друга угрызаете и снедаете, блюдитеся, да не друг от друга истреблени будете.

К Филиппийцам 3:19

имже кончина погибель, имже бог чрево, и слава в студе их, иже земная мудрствуют.

К Галатам 5:6

О Христе бо Иисусе ни обрезание что может, ни необрезание, но вера любовию поспешествуема.

От Матфея 7:15

Внемлите же от лживых пророк, иже приходят к вам во одеждах овчих, внутрь же суть волцы хищницы:

Откровение 21:8

Страшливым же и неверным, и скверным и убийцам, и блуд творящым и чары творящым, идоложерцем и всем лживым, часть им в езере горящем огнем и жупелом, еже есть смерть вторая.

Откровение 3:9

Се, даю от сонмища сатанина глаголющыяся быти иудеи, и не суть, но лгут: се, сотворю их, да приидут и поклонятся пред ногама твоима, и уразумеют, яко аз возлюбих тя.

Иуды 1:4

Привнидоша бо нецыи человецы, древле предуставленнии на сие осуждение, нечестивии, Бога нашего благодать прелагающии в скверну, и единаго Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа отметающиися.

1 Тимофею 1:19

имея веру и благую совесть, юже нецыи отринувше, от веры отпадоша:

К Филиппийцам 3:3

мы бо есмы обрезание, иже духом Богу служим и хвалимся о Христе Иисусе, а не в плоти надеемся:

К Галатам 5:13

Вы бо на свободу звани бысте, братие: точию да не свобода ваша в вину плоти, но любовию работайте друг другу.

К Римлянам 2:28

Не бо иже яве, иудей есть, ни еже яве во плоти, обрезание.

От Матфея 7:6

Не дадите святая псом, ни пометайте бисер ваших пред свиниями, да не поперут их ногами своими и вращшеся расторгнут вы.

Откровение 2:9

вем твоя дела и скорбь и нищету, но богат еси, и хулы глаголющихся быти иудей, и не суть, но сонмище сатанино.

2 Петра 2:22

Случися бо им истинная притча: пес возвращься на свою блевотину, и: свиния, омывшися, в кал тинный.

От Матфея 24:10

И тогда соблазнятся мнози, и друг друга предадят, и возненавидят друг друга: