Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Филиппийцам 2:15 - Библия на церковнославянском языке

15 да будете неповинни и цели, чада Божия непорочна посреде рода строптива и развращена, в нихже являетеся якоже светила в мире,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 чтобы невинными вам быть и сердцем чистыми, чтобы и впредь непорочными детьми Божьими сиять вам, как звездам во вселенной, в этом бесчестном и растленном мире,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 чтобы вам быть непорочными, чистыми и незапятнанными детьми Всевышнего среди этого развращённого и злого поколения. Вы сияете среди него, как звёзды на тёмном небе,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 чтобы вам быть непорочными, чистыми и незапятнанными детьми Всевышнего среди этого развращённого и злого поколения. Вы сияете среди него, как звёзды на тёмном небе,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 чтобы вам быть непорочными, чистыми и незапятнанными детьми Всевышнего среди этого развращённого и злого поколения. Вы сияете среди него, как звёзды на тёмном небе,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

15 чтобы быть вам неукоризненными и чистыми, детьми Божиими непорочными, среди рода порочного и развращенного, в котором вы сияете как светила в мире,

См. главу Копировать




К Филиппийцам 2:15
42 Перекрёстные ссылки  

житие ваше имуще добро во языцех, да о немже клевещут вас аки злодеев, от добрых дел видевше, прославят Бога в день посещения.


яко да будете сынове Отца вашего, иже есть на небесех: яко солнце свое сияет на злыя и благия и дождит на праведныя и на неправедныя.


Сам же Бог мира да освятит вас всесовершенных во всем: и всесовершен ваш дух и душа и тело непорочно в пришествие Господа нашего Иисуса Христа да сохранится.


Темже, возлюбленнии, сих чающе, потщитеся нескверни и непорочни тому обрестися в мире,


иже и утвердит вас даже до конца неповинных в день Господа нашего Иисуса Христа.


не крадущым, но веру всяку являющым благу. да учение спасителя нашего Бога украшают во всем.


Вы же род избран, царское священие, язык свят, людие обновления, яко да добродетели возвестите из тмы вас призвавшаго в чудный свой свет:


Будите убо вы совершени, якоже Отец ваш небесный совершен есть.


И сии убо да искушаются прежде, потом же да служат, непорочни суще.


Подобает убо епископу быти непорочну, единыя жены мужу, трезвену, целомудру, (благоговейну,) честну, страннолюбиву, учителну,


во еже искушати вам лучшая, да будете чисти и непреткновенни в день Христов,


да представит ю себе славну Церковь, не имущу скверны, или порока, или нечто от таковых, но да будет свята и непорочна.


Ваше бо послушание ко всем достиже. Радуюся же еже о вас. хощу же вас мудрых убо быти во благое, простых же в злое.


И иными словесы множайшими засвидетелствоваше и моляше я, глаголя: спаситеся от рода строптиваго сего.


Се, аз посылаю вас яко овцы посреде волков: будите убо мудри яко змия, и цели яко голубие.


Таков бо нам подобаше архиерей: преподобен, незлобив, безсквернен, отлучен от грешник и вышше небес бывый,


Сия глаголи, и моли, и обличай со всяким повелением. да никтоже тя преобидит.


аще кто есть непорочен, единыя жены муж, чада имый верна, не во укорении блуда, или непокорива.


Согрешающих же пред всеми обличай, да и прочии страх имут.


и от вас самех востанут мужие глаголющии развращеная, еже отторгати ученики вслед себе.


Он бе светилник горя и светя: вы же восхотесте возрадоватися в час светения его.


Обаче любите враги вашя, и благотворите, и взаим дайте, ничесоже чающе: и будет мзда ваша многа, и будете сынове вышняго: яко той благ есть на безблагодатныя и злыя.


Отвещав же Иисус рече: о, роде неверный и развращенный, доколе буду с вами? доколе терплю вам? приведите ми его семо.


Се, даю от сонмища сатанина глаголющыяся быти иудеи, и не суть, но лгут: се, сотворю их, да приидут и поклонятся пред ногама твоима, и уразумеют, яко аз возлюбих тя.


Хощу убо юным вдовицам посягати, чада раждати, дом строити, ни едины же вины даяти противному хулы ради:


И сия завещавай, да непорочни будут.


Темже изыдите от среды их и отлучитеся, глаголет Господь, и нечистоте не прикасайтеся, и аз прииму вы:


Беста же праведна оба пред Богом, ходяща во всех заповедех и оправданиих Господних безпорочна.


по ревности гоних Церковь Божию, по правде законней быв непорочен.


Помяни убо, откуду спал еси, и покайся, и первая дела сотвори: аще же ни, гряду тебе скоро и двигну светилник твой от места своего, аще не покаешися.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама