Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Титу 3:15 - Библия на церковнославянском языке

15 Целуют тя со мною сущии вси. Целуй любящыя ны в вере. Благодать со всеми вами. Аминь.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 Все, кто со мной, шлют привет тебе. Ты же у себя передай приветы от нас всем любящим нас братьям по вере. Благодать со всеми вами!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 Все, кто находится сейчас со мной, передают тебе привет. Привет всем верующим, любящим нас. Благодать Всевышнего пусть будет со всеми вами.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Все, кто находится сейчас со мной, передают тебе привет. Привет всем верующим, любящим нас. Благодать Аллаха пусть будет со всеми вами.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Все, кто находится сейчас со мной, передают тебе привет. Привет всем верующим, любящим нас. Благодать Всевышнего пусть будет со всеми вами.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

15 Приветствуют тебя все, кто со мной. Приветствуй всех, любящих нас в вере. Благодать со всеми вами.

См. главу Копировать




К Титу 3:15
14 Перекрёстные ссылки  

Благодать со всеми вами. Аминь.


Конец же завещания есть любы от чиста сердца и совести благия и веры нелицемерныя,


Целование моею рукою павлею. Поминайте моя узы. Благодать со (всеми) вами. Аминь.


О Христе бо Иисусе ни обрезание что может, ни необрезание, но вера любовию поспешествуема.


Старец гаиеви возлюбленному, егоже аз люблю воистинну.


слышав любовь твою и веру, юже имаши ко Господу Иисусу и ко всем святым.


Господь Иисус Христос со духом твоим. Благодать с вами. Аминь.


тимофею присному чаду в вере: благодать, милость, мир от Бога Отца нашего и Христа Иисуса Господа нашего.


Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами,


И аще целуете други вашя токмо, что лишше творите? не и язычницы ли такожде творят?


сами весте, яко требованию моему и сущым со мною послужисте руце мои сии.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама