К Римлянам 6:2 - Библия на церковнославянском языке

² Иже бо умрохом греху, како паки оживем о нем?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Конечно, нет! Мы ведь умерли для греха — как же снова нам жить в нем?

Восточный Перевод

² Ни в коем случае! Мы умерли для греха, как же мы можем продолжать жить в нём?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Ни в коем случае! Мы умерли для греха, как же мы можем продолжать жить в нём?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Ни в коем случае! Мы умерли для греха, как же мы можем продолжать жить в нём?

перевод Еп. Кассиана

² Отнюдь нет. Мы, которые умерли греху, как будем еще жить в нем?

К Римлянам 6:2 Перекрёстные ссылки

1 Иоанна 3:9

Всяк рожденный от Бога греха не творит, яко семя его в нем пребывает: и не может согрешати, яко от Бога рожден есть.

К Колоссянам 3:3

умросте бо, и живот ваш сокровен есть со Христом в Бозе:

К Римлянам 7:4

Темже, братие моя, и вы умросте закону телом Христовым, во еже быти вам иному, воставшему из мертвых, да плод принесем Богови.

1 Петра 2:24

иже грехи нашя сам вознесе на теле своем на древо, да от грех избывше, правдою поживем: егоже язвою изцелесте.

К Галатам 2:19

Аз бо законом закону умрох, да Богови жив буду. Христови сраспяхся:

К Римлянам 7:6

ныне же упразднихомся от закона, умерше, имже держими бехом, яко работати нам (Богови) во обновлении духа, а не в ветхости писмене.

1 Петра 1:14

Яко чада послушания, не преобразующеся первыми неведения вашего похотении,

К Колоссянам 2:20

Аще убо умросте со Христом от стихий мира, почто аки живуще в мире стязаетеся?

К Галатам 6:14

мне же да не будет хвалитися, токмо о кресте Господа нашего Иисуса Христа, имже мне мир распятся, и аз миру.

К Римлянам 5:11

не точию же, но и хвалимся о Бозе Господем нашим Иисус Христом, имже ныне примирение прияхом.

От Луки 20:16

Приидет и погубит делатели сия и вдаст виноград инем. Слышавше же рекоша: да не будет.

К Римлянам 6:15

Что убо, согрешим ли, зане несмы под законом, но под благодатию, да не будет.