Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 13:2 - Библия на церковнославянском языке

2 Темже противляяйся власти, Божию повелению противляется: противляющиися же себе грех приемлют.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 Так что противящийся власти выступает против Божьего установления, такой человек навлечет на себя осуждение.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 Следовательно, тот, кто восстаёт против власти, – восстаёт против установленного Всевышним, и кто так поступает, тот сам на себя навлекает суд.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Следовательно, тот, кто восстаёт против власти, – восстаёт против установленного Аллахом, и кто так поступает, тот сам на себя навлекает суд.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Следовательно, тот, кто восстаёт против власти, – восстаёт против установленного Всевышним, и кто так поступает, тот сам на себя навлекает суд.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

2 Поэтому противящийся власти восстал против Божьего установления; а восставшие навлекут на себя осуждение.

См. главу Копировать




К Римлянам 13:2
14 Перекрёстные ссылки  

Повинитеся убо всякому человечу созданию Господа ради: аще царю, яко преобладающу:


Воспоминай тем началствующым и владеющым повиноватися и покарятися, и ко всякому делу благу готовым быти:


Не мнози учителие бывайте, братие моя, ведяще, яко болшее осуждение приимем,


Темже потреба повиноватися не токмо за гнев, но и за совесть.


поядающе домы вдовиц и непщеванием надолзе молящеся, сии приимут лишшее осуждение.


иже снедают домы вдовиц и виною далече молятся: сии приимут лишше осуждение.


Горе вам, книжницы и фарисее, лицемери, яко затворяете Царствие небесное пред человеки: вы бо не входите, ни входящих оставляете внити.


Речеши убо ми: чесо ради еще укоряет, воли бо его кто противитися может?


Всяка душа властем предержащым да повинуется: несть бо власть аще не от Бога, сущыя же власти от Бога учинены суть.


Князи бо не суть боязнь добрым делом, но злым. Хощеши же ли не боятися власти? Благое твори, и имети будеши похвалу от него:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама