К Римлянам 13:10 - Библия на церковнославянском языке

¹⁰ Любы искреннему зла не творит. исполнение убо закона любы есть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Любящий не сделает ближнему зла, любовь поэтому есть исполнение Закона.

Восточный Перевод

¹⁰ Любовь не причиняет зла ближнему, поэтому любовь и есть исполнение Закона.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Любовь не причиняет зла ближнему, поэтому любовь и есть исполнение Закона.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Любовь не причиняет зла ближнему, поэтому любовь и есть исполнение Закона.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ Любовь не делает ближнему зла. Итак, любовь есть исполнение Закона.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Любовь не причиняет людям зла, вот почему она приравнивается к исполнению закона.

К Римлянам 13:10 Перекрёстные ссылки

От Матфея 7:12

Вся убо, елика аще хощете, да творят вам человецы, тако и вы творите им: се бо есть закон и пророцы.

От Иоанна 13:34

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга: якоже возлюбих вы, да и вы любите себе:

К Римлянам 13:8

Ни единому же ничимже должни бывайте, точию еже любити друг друга: любяй бо друга, закон исполни.

К Галатам 5:14

Ибо весь закон в единем словеси исполняется, во еже: возлюбиши ближняго твоего якоже себе.

Иакова 2:8

Аще убо закон совершаете царский, по писанию: возлюбиши искренняго своего якоже себе самаго, добре творите: