Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 12:12 - Библия на церковнославянском языке

12 упованием радующеся, скобри терпяще, в молитве пребывающе:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Радуйтесь в надежде, в испытаниях будьте стойки, в молитве — постоянны.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Радуйтесь в надежде, будьте терпеливы в страданиях, постоянны в молитве.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Радуйтесь в надежде, будьте терпеливы в страданиях, постоянны в молитве.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Радуйтесь в надежде, будьте терпеливы в страданиях, постоянны в молитве.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 в надежде радуйтесь; в скорби будьте терпеливы; в молитве постоянны;

См. главу Копировать




К Римлянам 12:12
71 Перекрёстные ссылки  

Бог же упования да исполнит вас всякия радости и мира в вере, избыточествовати вам во уповании, силою духа святаго.


Терпения бо имате потребу, да волю Божию сотворше, приимете обетование:


но понеже приобщаетеся Христовым страстем, радуйтеся, яко да и в явление славы его возрадуетеся веселящеся.


Долготерпите убо, братие моя, до пришествия Господня. Се земледелец ждет честнаго плода от земли, долготерпя о нем, дондеже приимет дождь ран и позден:


И тако долготерпев, получи обетование.


да не лениви будете, но подражателе наследствующих обетования верою и долготерпением.


Радуйтеся всегда о Господе: и паки реку: радуйтеся.


Темже убо и мы, толик имуще облежащь нас облак свидетелей, гордость всяку отложше и удобь обстоятелный грех, терпением да течем на предлежащий нам подвиг,


В молитве терпите, бодрствующе в ней со благодарением:


Господь же да исправит сердца ваша в любовь Божию и в терпение Христово.


Мы же, сынове суще дне, да трезвимся, оболкшеся в броню веры и любве и шлем упования спасения,


сии вси бяху терпяще единодушно в молитве и молении, с женами и Мариею Материю Иисусовою и с братиею его.


Ты же, о, человече Божий, сих бегай: гони же правду, благочестие, веру, любовь, терпение, кротость:


Воспоминайте же первыя дни вашя, в нихже просветившеся, многия страсти претерпесте страданий,


Целует вы епафрас, иже от вас, раб Иисуса Христа, всегда подвизаяйся о вас в молитвах, да будете совершени и исполнени во всяцей воли Божией.


всякою силою возмогающе по державе славы его, во всяцем терпении и долготерпении с радостию.


Иже во днех Плоти своея моления же и молитвы к могущему спасти его от смерти с воплем крепким и со слезами принес, и услышан быв от благоговеинства,


Иже аще в пленение ведет, в пленение пойдет: аще кто оружием убиет, подобает ему оружием убиену быти. Зде есть терпение и вера святых.


в разуме же воздержание, в воздержании же терпение, в терпении же благочестие,


Христос же якоже Сын в дому своем: егоже дом мы есмы, аще дерзновение и похвалу упования даже до конца известно удержим.


яко самем нам хвалитися о вас в церквах Божиих, о терпении вашем и вере во всех гонениих ваших и скорбех, яже приемлете,


Ныне же пребывают вера, надежда, любы, три сия: болши же сих любы.


Елика бо преднаписана быша, в наше наказание преднаписашася, да терпением и утешением писаний упование имамы.


в терпении вашем стяжите душы вашя.


а иже на добрей земли, сии суть, иже добрым сердцем и благим слышавше слово, держат и плод творят в терпении. Сия глаголя, возгласи: имеяй ушы слышати, да слышит.


Всем же кончина приближися. Уцеломудритеся убо и трезвитеся в молитвах.


ждуще блаженнаго упования и явления славы великаго Бога и спаса нашего Иисуса Христа,


имже восхоте Бог сказати, кое богатство славы тайны сея во языцех, иже есть Христос в вас, упование славы,


Аще ли, егоже не видим, надеемся, терпением ждем.


да оправдившеся благодатию его, наследницы будем по упованию жизни вечныя.


Ты же последовал еси моему учению, житию, привету, вере, долготерпению, любви, терпению,


непрестанно поминающе ваше дело веры, и труд любве, и терпение упования Господа нашего Иисуса Христа, пред Богом и Отцем нашим,


Прочее же, братие моя, радуйтеся о Господе. Таяжде (бо) писати вам, мне убо неленостно, вам же твердо.


О сем трикраты Господа молих, да отступит от мене,


овым убо, по терпению дела благаго, славы и чести и нетления ищущым, живот вечный.


И убо петра стрежаху в темнице: молитва же бе прилежна бываемая от Церкве к Богу о нем.


мы же в молитве и служении слова пребудем.


бяху же терпяще во учении апостол и во общении и в преломлении хлеба и в молитвах.


обаче о сем не радуйтеся, яко дуси вам повинуются: радуйтеся же, яко имена ваша написана суть на небесех.


радуйтеся и веселитеся, яко мзда ваша многа на небесех: тако бо изгнаша пророки, иже (беша) прежде вас.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама