К Римлянам 11:12 - Библия на церковнославянском языке12 Аще ли же прегрешение их богатство мира, и отпадение их богатство языков: кольми паче исполнение их? См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова12 Но если падение их явило миру богатство, и даже само их поражение отозвалось в язычниках спасительным обретеньем, то сколь большему благу послужит восстановление их в полноте веры и благословений! См. главуВосточный Перевод12 Если их падение принесло богатство миру и если их потери принесли богатство другим народам, то насколько же больше богатства принесёт их полное обращение! См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»12 Если их падение принесло богатство миру и если их потери принесли богатство другим народам, то насколько же больше богатства принесёт их полное обращение! См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)12 Если их падение принесло богатство миру и если их потери принесли богатство другим народам, то насколько же больше богатства принесёт их полное обращение! См. главуперевод Еп. Кассиана12 Если же преткновение их — богатство мира, и поражение их — богатство язычников, — то насколько более полнота их. См. главуСвятая Библия: Современный перевод12 Но, если их падение принесло великое благословение остальному миру, а утерянное ими принесло великое благословение язычникам, тогда насколько большие блага принесло бы миру то, если бы больше иудеев стали угодными Богу. См. главу |
К Римлянам 11:12
15 Перекрёстные ссылки
Реклама