Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 11:1 - Библия на церковнославянском языке

1 Глаголю убо: еда отрину Бог люди своя? Да не будет. Ибо и аз израильтянин есмь, от семене авраамля, колена вениаминова.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Что хочу я сказать? Неужели Бог отверг Свой народ? Нет, конечно. Я вот сам израильтянин, потомок Авраама из рода Вениамина.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Поэтому я хочу спросить: разве Всевышний отверг Свой народ? Конечно же нет! Я и сам исраильтянин, потомок Ибрахима из рода Вениамина.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Поэтому я хочу спросить: разве Всевышний отверг Свой народ? Конечно же нет! Я и сам исраильтянин, потомок Ибрахима из рода Вениамина.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Поэтому я хочу спросить: разве Всевышний отверг Свой народ? Конечно же нет! Я и сам исроильтянин, потомок Иброхима из рода Вениамина.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

1 Итак я говорю: неужели Бог отверг народ Свой? Отнюдь нет. Ибо и я Израильтянин от семени Авраамова, колена Вениаминова.

См. главу Копировать




К Римлянам 11:1
17 Перекрёстные ссылки  

Еврее ли суть? и аз. Израилите ли суть? и аз. Семя авраамле ли суть? и аз.


обрезан осмодневно, от рода израилева, колена вениаминова, евреин от еврей, по закону фарисей,


Житие убо мое еже от юности, исперва бывшее во языце моем во Иерусалиме, ведят вси иудее,


аз убо есмь муж иудеанин, родився в тарсе киликийстем, воспитан же во граде сем при ногу гамалиилову, наказан известно отеческому закону, ревнитель сый Божий, якоже вси вы есте днесь:


молил бых ся бо сам аз отлучен быти от Христа по братии моей, сродницех моих по плоти,


Да не будет: да будет же Бог истинен, всяк же человек ложь, якоже есть писано: яко да оправдишися во словесех твоих, и победиши, внегда судити ти.


Приидет и погубит делатели сия и вдаст виноград инем. Слышавше же рекоша: да не будет.


Глаголю убо: еда согрешиша, да отпадут? Да не будет. Но тех падением спасение языком, во еже раздражити их.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама