Откровение 17:13 - Библия на церковнославянском языке

¹³ Сии едину волю имут, и силу и область свою зверю дадут:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ У них общая цель, потому и отдают цари силу и власть свою зверю.

Восточный Перевод

¹³ У них одна общая цель, и они отдадут свою силу и власть зверю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ У них одна общая цель, и они отдадут свою силу и власть зверю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ У них одна общая цель, и они отдадут свою силу и власть зверю.

перевод Еп. Кассиана

¹³ Они имеют одно намерение, и дают силу и власть свою зверю.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ У всех десяти царей одни намерения, и отдадут они свою власть зверю.

Откровение 17:13 Перекрёстные ссылки

Деяния 4:28

сотворити, елика рука твоя и совет твой преднарече быти:

К Филиппийцам 1:27

Точию достойне благовествованию Христову жителствуйте, да аще пришед и видев вас, аще и не сый у вас, услышу яже о вас, яко (истиною) стоите во единем дусе, и единодушне сподвизающеся по вере благовествования (волею),

К Филиппийцам 2:2

исполните мою радость, да тожде мудрствуете, ту же любовь имуще, единодушни, единомудренни:

Откровение 17:14

сии со агнцем брань сотворят, и агнец победит я, яко Господь господем есть и Царь царем: и сущии с ним званнии и избраннии и верни.

Откровение 17:17

Бог бо дал есть в сердца их, сотворити волю его, и сотворити едину волю, и дати царство свое зверю, дондеже скончаются глаголголы Божии.