От Матфея 7:10 - Библия на церковнославянском языке

¹⁰ Или аще рыбы просит, еда змию подаст ему?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ даст ли змею ему, когда попросит он рыбы?

Восточный Перевод

¹⁰ И кто даст сыну змею, когда тот попросит рыбы?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ И кто даст сыну змею, когда тот попросит рыбы?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ И кто даст сыну змею, когда тот попросит рыбы?

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ Или рыбы попросит, а он подаст ему змею?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ А если он попросит рыбу, то разве отец даст ему змею? Конечно же, нет!

От Матфея 7:10 Перекрёстные ссылки

От Матфея 7:11

Аще убо вы, лукави суще, умеете даяния блага даяти чадом вашым, кольми паче Отец ваш небесный даст блага просящым у него.

От Матфея 7:9

Или кто есть от вас человек, егоже аще воспросит сын его хлеба, еда камень подаст ему?

От Иоанна 3:14

и якоже моисей вознесе змию в пустыни, тако подобает вознестися Сыну Человеческому,

2 Коринфянам 11:3

Боюся же, да не како, якоже змий еву прельсти лукавством своим, тако истлеют и разумы ваши от простоты, яже о Христе.