От Матфея 5:43 - Библия на церковнославянском языке

⁴³ Слышасте, яко речено есть: возлюбиши искренняго твоего и возненавидиши врага твоего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴³ Вы слышали, что было сказано: „Люби ближнего своего и ненавидь врага своего“.

Восточный Перевод

⁴³ – Вы слышали, что было сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴³ – Вы слышали, что было сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴³ – Вы слышали, что было сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

перевод Еп. Кассиана

⁴³ Вы слышали, что было сказано: «Возлюби ближнего твоего и возненавидь врага твоего».

От Матфея 5:43 Перекрёстные ссылки

От Матфея 19:19

чти отца и матерь: и: возлюбиши искренняго твоего яко сам себе.

Иакова 2:8

Аще убо закон совершаете царский, по писанию: возлюбиши искренняго своего якоже себе самаго, добре творите:

От Матфея 5:21

Слышасте, яко речено бысть древним: не убиеши: иже (бо) аще убиет, повинен есть суду.

От Матфея 5:27

Слышасте, яко речено бысть древним: не прелюбы сотвориши.

1 Иоанна 4:21

И сию заповедь имамы от него, да любяй Бога любит и брата своего.