От Матфея 5:17 - Библия на церковнославянском языке17 (Да) не мните, яко приидох разорити закон, или пророки: не приидох разорити, но исполнити. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова17 Не думайте, что упразднить Я пришел Закон или пророков: не упразднить Я пришел, но исполнить. См. главуВосточный Перевод17 – Не думайте, что Я пришёл отменить сказанное в Таурате или в Книге Пророков; Я пришёл, чтобы исполнить, а не отменить. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»17 – Не думайте, что Я пришёл отменить сказанное в Таурате или в Книге Пророков; Я пришёл, чтобы исполнить, а не отменить. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)17 – Не думайте, что Я пришёл отменить сказанное в Тавроте или в Книге Пророков; Я пришёл, чтобы исполнить, а не отменить. См. главуперевод Еп. Кассиана17 Не подумайте, что Я пришел упразднить Закон или Пророков. Я пришел не упразднить, но исполнить. См. главуСвятая Библия: Современный перевод17 «Не думайте, что Я пришёл с тем, чтобы уничтожить Закон Моисея или Писания пророков. Я пришёл не для того, чтобы их уничтожить, а чтобы показать их значения во всей полноте. См. главу |
От Матфея 5:17
16 Перекрёстные ссылки
Реклама