От Матфея 4:11 - Библия на церковнославянском языке

¹¹ Тогда остави его диавол, и се, ангели приступиша и служаху ему.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Тогда дьявол оставил Его, и тотчас пришли к Иисусу ангелы Божии, чтобы заботиться о Нем.

Восточный Перевод

¹¹ Тогда дьявол оставил Его, а к Исе приступили ангелы и служили Ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Тогда Иблис оставил Его, а к Исе приступили ангелы и служили Ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Тогда дьявол оставил Его, а к Исо приступили ангелы и служили Ему.

перевод Еп. Кассиана

¹¹ Тогда оставляет Его диавол, — и вот, ангелы приступили и служили Ему.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Тогда дьявол оставил Иисуса, и пришли к Нему Ангелы, и стали Ему служить.

От Матфея 4:11 Перекрёстные ссылки

От Матфея 26:53

или мнится ти, яко не могу ныне умолити Отца моего, и представит ми вящше неже дванадесяте легеона ангел?

От Матфея 4:6

и глагола ему: аще Сын еси Божий, верзися низу: писано бо есть, яко ангелом своим заповесть о тебе (сохранити тя), и на руках возмут тя, да не когда преткнеши о камень ногу твою.

От Марка 1:13

И бе ту в пустыни дний четыредесять, искушаемь сатаною, и бе со зверьми: и ангели служаху ему.

От Луки 22:43

Явися же ему ангел с небесе, укрепляя его.

От Луки 22:53

по вся дни сущу ми с вами в церкви, не простросте руки на мя: но се есть ваша година и область темная.

От Луки 4:13

И скончав все искушение диавол, отиде от него до времене.

От Иоанна 14:30

Ктому не много глаголю с вами: грядет бо сего мира князь и во мне не имать ничесоже.

1 Тимофею 3:16

И исповедуемо велия есть благочестия тайна: Бог явися во Плоти, оправдася в Дусе, показася ангелом, проповедан бысть во языцех, веровася в мире, вознесеся во славе.

К Евреям 1:14

Не вси ли суть служебнии дуси, в служение посылаеми за хотящих наследовати спасение?

К Евреям 1:6

Егда же паки вводит первороднаго во вселенную, глаголет: и да поклонятся ему вси ангели Божии.