От Матфея 28:19 - Библия на церковнославянском языке

¹⁹ шедше убо научите вся языки, крестяще их во имя Отца и Сына и святаго Духа,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Идите же ко всем народам и сделайте всехМоими учениками. Крестите людей во имя Отца и Сына и Святого Духа,

Восточный Перевод

¹⁹ Поэтому пойдите ко всем народам и сделайте их Моими учениками, совершая над ними обряд погружения в воду в знак единения с Отцом, Сыном и Святым Духом, и

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Поэтому пойдите ко всем народам и сделайте их Моими учениками, совершая над ними обряд погружения в воду в знак единения с Отцом, Сыном и Святым Духом, и

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Поэтому пойдите ко всем народам и сделайте их Моими учениками, совершая над ними обряд погружения в воду в знак единения с Отцом, Сыном и Святым Духом, и

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ Итак, идите, научите все народы, крестя людей во имя Отца и Сына и Святого Духа,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ А потому идите и обращайте все народы в Моих последователей, крестя во имя Отца и Сына и Святого Духа.

От Матфея 28:19 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:52

Он же рече им: сего ради всяк книжник, научився Царствию небесному, подобен есть человеку домовиту, иже износит от сокровища своего новая и ветхая.

От Матфея 25:32

и соберутся пред ним вси языцы: и разлучит их друг от друга, якоже пастырь разлучает овцы от козлищ:

Деяния 1:2

даже до дне, в оньже, заповедав апостолом Духом святым, ихже избра, вознесеся:

Деяния 1:8

но приимете силу, нашедшу святому Духу на вы, и будете ми свидетелие во Иерусалиме же и во всей иудеи и самарии и даже до последних земли.

Деяния 14:21

Благовествовавша же граду тому и научивша многи, возвратистася в листру и иконию и антиохию,

Деяния 2:41

уже убо любезно прияша слово его, крестишася: и приложишася в день той душ яко три тысящы:

Деяния 28:28

Ведомо убо да будет вам, яко языком послася спасение Божие, сии и услышат.

Деяния 9:18

И абие отпадоша от очию его яко чешуя: прозре же абие, и востав крестися,

К Римлянам 10:18

Но глаголю: еда не слышаша, Темже убо, во всю землю изыде вещание их, и в концы вселенныя глаголы их.

1 Коринфянам 15:29

Понеже что сотворят крестящиися мертвых ради? Аще отнюд мертвии не востают, что и крещаются мертвых ради?

2 Коринфянам 13:14

Благодать Господа нашего Иисуса Христа, и любы Бога и оца, и общение святаго духа со всеми вами. Аминь.

К Галатам 3:27

елицы бо во Христа крестистеся, во Христа облекостеся.

К Ефесянам 2:18

зане тем имамы приведение обои во единем Дусе ко Отцу.

К Колоссянам 1:23

аще убо пребываете в вере основани и тверди, и неподвижими от упования блговествования, еже слышасте, проповеданное всей твари поднебесней, емуже бых аз павел служитель.

1 Петра 3:21

Егоже воображение ныне и нас спасает крещение, не плотския отложение скверны, но совести благи вопрошение у Бога, воскресением Иисус Христовым,

1 Иоанна 5:7

Яко трие суть свидетелствующии на небеси, Отец, слово и святый Дух: и сии три едино суть.