Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 28:17 - Библия на церковнославянском языке

17 и видевше его, поклонишася ему: ови же усумнешася.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Увидев Его, онис благоговейным трепетом пали ниц перед Ним, хотя некоторые и усомнились.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 Там они увидели Ису и поклонились Ему, однако некоторые засомневались, что это Он.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Там они увидели Ису и поклонились Ему, однако некоторые засомневались, что это Он.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Там они увидели Исо и поклонились Ему, однако некоторые засомневались, что это Он.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

17 И, увидев Его, поклонились; другие же усомнились.

См. главу Копировать




От Матфея 28:17
10 Перекрёстные ссылки  

да вси чтут Сына, якоже чтут Отца. (А) иже не чтит Сына, не чтит Отца пославшаго его.


Егда же идясте возвестити учеником его, и се, Иисус срете я, глаголя: радуйтеся. Оне же приступльше ястеся за нозе его и поклонистеся ему.


аминь глаголю вам, (яко) суть нецыи от зде стоящих, иже не имут вкусити смерти, дондеже видят Сына Человеческаго грядуща во Царствии своем.


потом же явися боле пяти сот братиям единою, от нихже множайшии пребывают доселе, нецыи же и почиша:


и они слышавше, яко жив есть и виден бысть от нея, не яша веры.


И та шедша возвестиста прочым: и ни тема веры яша.


Последи (же) возлежащым им единомунадесяте явися, и поноси неверствию их и жестосердию, яко видевшым его воставша не яша веры.


пред нимиже и постави себе жива по страдании своем во мнозех истинных знамениих, деньми четыредесятьми являяся им и глаголя яже о Царствии Божии:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама