От Матфея 26:28 - Библия на церковнославянском языке

²⁸ сия бо есть кровь моя, новаго завета, яже за многия изливаема во оставление грехов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Это — кровь Моя, кровь нового завета, за многих проливаемая ради прощения грехов.

Восточный Перевод

²⁸ Это Моя кровь священного соглашения, проливаемая за многих людей для прощения грехов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Это Моя кровь священного соглашения, проливаемая за многих людей для прощения грехов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Это Моя кровь священного соглашения, проливаемая за многих людей для прощения грехов.

перевод Еп. Кассиана

²⁸ это есть кровь Моя нового завета, за многих изливаемая для отпущения грехов.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ потому что это — кровь Моя, которая скрепляет новый договор и которая прольётся за многих ради прощения их грехов.

От Матфея 26:28 Перекрёстные ссылки

От Матфея 20:28

якоже Сын Человеческий не прииде, да послужат ему, но послужити и дати душу свою избавление за многих.

От Матфея 26:27

И приемь чашу и хвалу воздав, даде им, глаголя: пийте от нея вси:

От Матфея 26:29

глаголю же вам, яко не имам пити отныне от сего плода лознаго, до дне того, егда е пию с вами ново во Царствии Отца моего.

От Матфея 6:12

и остави нам долги нашя, яко и мы оставляем должником нашым:

От Марка 1:4

Бысть иоанн крестяй в пустыни и проповедая крещение покаяния во отпущение грехов.

От Марка 14:24

И рече им: сия есть кровь моя новаго завета, за многи изливаема:

От Луки 22:19

И приим хлеб, хвалу воздав, преломи и даде им, глаголя: сие есть тело мое, еже за вы даемо: сие творите в мое воспоминание.

От Луки 22:20

Такожде же и чашу по вечери, глаголя: сия чаша новый завет моею кровию, яже за вы проливается:

К Римлянам 5:15

Но не якоже прегрешение, тако и дар. Аще бо прегрешением единаго мнози умроша, множае паче благодать Божия и дар благодатию единаго Человека Иисуса Христа во многих преизлишествова.

К Римлянам 5:19

Якоже бо ослушанием единаго человека грешни быша мнози, сице и послушанием единаго праведни будут мнози.

1 Коринфянам 11:25

Такожде и чашу по вечери, глаголя: сия чаша новый завет есть в моей крови: сие творите, елижды аще пиете, в мое воспоминание.

К Ефесянам 1:7

о немже имамы избавление кровию его, и оставление прегрешении, по богатству благодати его,

К Колоссянам 1:14

о немже имамы избавление кровию его и оставление грехов.

К Колоссянам 1:20

и тем примирити всяческая к себе, умиротворив кровию креста его, чрез него, аще земная, аще ли небесная.

К Евреям 10:29

колико мните горшия сподобится муки, иже Сына Божия поправый, и кровь заветную скверну возмнив, еюже освятися, и духа благодати укоривый?

К Евреям 13:20

Бог же мира, возведый из мертвых пастыря овцам великаго кровию завета вечнаго, Господа нашего Иисуса Христа,

К Евреям 9:28

тако и Христос единою принесеся, во еже вознести многих грехи, второе без греха явится, ждущым его во спасение.

1 Иоанна 2:2

и той очищение есть о гресех наших, не о наших же точию, но и о всего мира.

Откровение 7:14

И рех ему: господи, ты веси. И рече ми: сии суть, иже приидоша от скорби великия, и испраша ризы своя, и убелиша ризы своя в крови агнчи:

Откровение 7:9

По сих видех, и се, народ мног, егоже изчести никтоже может, от всякаго языка и колена, и людий и племен, стояще пред престолом и пред агнцем, облечены в ризы белы, и финицы в руках их.