От Матфея 22:3 - Библия на церковнославянском языке

³ и посла рабы своя призвати званныя на браки: и не хотяху приити.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Он послал своих слуг собрать гостей, званных на пир, но те не захотели прийти.

Восточный Перевод

³ Он разослал к приглашённым своих рабов, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашённые не хотели прийти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Он разослал к приглашённым своих рабов, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашённые не хотели прийти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Он разослал к приглашённым своих рабов, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашённые не хотели прийти.

перевод Еп. Кассиана

³ и послал слуг своих позвать званых на брачный пир; и они не хотели придти.

От Матфея 22:3 Перекрёстные ссылки

Откровение 22:17

И Дух и невеста глаголют: прииди, и слышяй да глаголет: прииди. И жаждяй да приидет, и хотяй да приимет воду животную туне.

К Римлянам 10:21

Ко израилю же глаголет: весь день воздех руце мои к людем непокоривым и пререкающым.

От Иоанна 5:40

И не хощете приити ко мне, да живот имате.

Деяния 13:45

видевше же иудее народы, исполнишася зависти и вопреки глаголаху глаголемым от павла, сопротив глаголюще и хуляще.

От Луки 19:27

обаче враги моя оны, иже не восхотеша мене, да царь бых был над ними, приведите семо и изсецыте предо мною.

От Луки 15:28

Разгневася же, и не хотяше внити. Отец же его изшед моляше его.

От Луки 13:34

Иерусалиме, Иерусалиме, избивый пророки и камением побивая посланныя к тебе, колькраты восхотех собрати чада твоя, якоже кокош гнездо свое под криле, и не восхотесте?

От Матфея 23:37

Иерусалиме, Иерусалиме, избивый пророки и камением побиваяй посланныя к тебе, колькраты восхотех собрати чада твоя, якоже собирает кокош птенцы своя под криле, и не восхотесте?

От Матфея 3:2

и глаголя: покайтеся, приближибося Царствие небесное.

К Евреям 12:25

Блюдите (же), да не отречетеся глаголющаго. Аще бо не избежаша они отрекшиися пророчествующаго на земли, множае паче мы отрицающиися небеснаго,

От Матфея 21:34

Егда же приближися время плодов, посла рабы своя к делателем прияти плоды его:

От Матфея 9:15

И рече им Иисус: еда могут сынове брачнии плакати, елико время с ними есть жених? Приидут же дние, егда отимется от них жених, и тогда постятся.

К Евреям 9:15

И сего ради новому завету ходатай есть, да смерти бывшей, во искупление преступлений бывших в первем завете, обетование вечнаго наследия приимут званнии.