От Матфея 22:21 - Библия на церковнославянском языке21 (И) глаголаша ему: кесарев. Тогда глагола им: воздадите убо кесарева кесареви, и Божия Богови. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова21 «Кесаря», — ответили они. «Так и отдавайте кесарево кесарю, а Божие — Богу», — сказал Он им. См. главуВосточный Перевод21 – Императора, – ответили они. Тогда Иса сказал им: – Так и отдавайте императору то, что принадлежит императору, а Всевышнему – то, что принадлежит Всевышнему. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»21 – Императора, – ответили они. Тогда Иса сказал им: – Так и отдавайте императору то, что принадлежит императору, а Аллаху – то, что принадлежит Аллаху. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)21 – Императора, – ответили они. Тогда Исо сказал им: – Так и отдавайте императору то, что принадлежит императору, а Всевышнему – то, что принадлежит Всевышнему. См. главуперевод Еп. Кассиана21 Говорят: кесаря. Тогда говорит им: отдавайте же кесарево кесарю, а Божие — Богу. См. главуСвятая Библия: Современный перевод21 Они ответили: «Цезаря». И тогда Иисус сказал им: «Так отдайте цезарю цезарево, а Богу — Божье». См. главу |
От Матфея 22:21
17 Перекрёстные ссылки
Реклама