От Матфея 2:19 - Библия на церковнославянском языке

¹⁹ Умершу же ироду, се, ангел Господень во сне явися иосифу во египте,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ По смерти же Ирода Иосифу в Египте явился во сне ангел Господень

Восточный Перевод

¹⁹ После смерти Ирода Юсуфу в Египте явился во сне ангел от Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ После смерти Ирода Юсуфу в Египте явился во сне ангел от Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ После смерти Ирода Юсуфу в Египте явился во сне ангел от Вечного.

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ А когда скончался Ирод, вот, ангел Господень является в сновидении Иосифу в Египте

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ После смерти Ирода Иосифу в Египте явился во сне Ангел Господний.

От Матфея 2:19 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:20

Сия же ему помыслившу, се, ангел Господень во сне явися ему, глаголя: иосифе, сыне давидов, не убойся прияти Мариам жены твоея: рождшеебося в ней, от Духа есть свята:

От Матфея 2:20

глаголя: востав поими отроча и Матерь его и иди в землю израилеву, изомроша бо ищущии души отрочате.

От Матфея 2:22

Слышав же, яко архелай царствует во иудеи вместо ирода отца своего, убояся тамо ити: весть же приемь во сне, отиде в пределы галилейския

От Матфея 27:19

Седящу же ему на судищи, посла к нему жена его, глаголющи: ничтоже тебе и праведнику тому: много бо пострадах днесь во сне его ради.

Деяния 5:19

Ангел же Господень нощию отверзе двери темницы, извед же их, рече: