От Матфея 19:15 - Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И возложь на них руце, отиде оттуду.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Он благословил детей и потом продолжил Свой путь.

Восточный Перевод

¹⁵ И, возложив на детей руки, Иса ушёл оттуда.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ И, возложив на детей руки, Иса ушёл оттуда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ И, возложив на детей руки, Исо ушёл оттуда.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И возложив на них руки, пошел оттуда.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ И Он возложил на них руки, а после этого ушёл оттуда.

От Матфея 19:15 Перекрёстные ссылки

От Матфея 19:14

Иисус же рече (им): оставите детей и не возбраняйте им приити ко мне: таковых бо есть Царство небесное.

От Матфея 19:16

И се, един (некий) приступль рече ему: учителю благий, что благо сотворю, да имам живот вечный?

От Марка 10:16

И о‹емь их, возложь руце на них, благословляше их.

1 Коринфянам 7:14

святится бо муж неверен о жене верне, и святится жена неверна о мужи верне: иначе бо чада ваша нечиста были бы, ныне же свята суть.

2 Тимофею 3:15

и яко измлада священная писания умееши, могущая тя умудрити во спасение верою, яже о Христе Иисусе.