Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 15:23 - Библия на церковнославянском языке

23 Он же не отвеща ей словесе. И приступльше ученицы его, моляху его, глаголюще: отпусти ю, яко вопиет вслед нас.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 Он ни слова не сказал ей в ответ. Ученики, подойдя к Нему, стали Его просить: «Отпусти ее. Она за нами идет и не перестает кричать».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

23 Иса не отвечал ей ни слова. Тогда Его ученики стали просить: – Отошли её, а то она идёт за нами и кричит.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Иса не отвечал ей ни слова. Тогда Его ученики стали просить: – Отошли её, а то она идёт за нами и кричит.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Исо не отвечал ей ни слова. Тогда Его ученики стали просить: – Отошли её, а то она идёт за нами и кричит.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

23 Он же не ответил ей ни слова. И подойдя, ученики Его просили Его: отпусти ее, потому что она кричит нам вслед.

См. главу Копировать




От Матфея 15:23
8 Перекрёстные ссылки  

Позде же бывшу, приступиша к нему ученицы его, глаголюще: пусто есть место, и час уже мину: отпусти народы, да шедше в веси купят брашна себе.


И се, жена хананейска, от предел тех изшедши, возопи к нему глаголющи: помилуй мя, Господи, Сыне давидов, дщи моя зле беснуется.


Он же отвещав рече: несмь послан, токмо ко овцам погибшым дому израилева.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама