От Матфея 13:1 - Библия на церковнославянском языке

¹ В день же той изшед Иисус из дому, седяше при мори.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ В тот же день, выйдя из дома, Иисус направился к морю и сел там на берегу.

Восточный Перевод

¹ В тот же день Иса, выйдя из дома, сидел у озера.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ В тот же день Иса, выйдя из дома, сидел у озера.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ В тот же день Исо, выйдя из дома, сидел у озера.

перевод Еп. Кассиана

¹ В тот день Иисус, выйдя из дома, сидел у моря.

Святая Библия: Современный перевод

¹ В тот же день Иисус вышел из дома и сел на берегу озера.

От Матфея 13:1 Перекрёстные ссылки

От Матфея 12:50

иже бо аще сотворит волю Отца моего, иже есть на небесех, той брат мой, и сестра, и Мати (ми) есть.

От Матфея 13:36

Тогда оставль народы, прииде в дом Иисус. И приступиша к нему ученицы его, глаголюще: скажи нам притчу плевел селных.

От Матфея 9:28

Пришедшу же ему в дом, приступиста к нему слепца, и глагола има Иисус: веруета ли, яко могу сие сотворити? Глаголаста ему: ей, Господи.

От Марка 2:13

И изыде паки к морю: и весь народ идяше к нему, и учаше их.