От Марка 5:5 - Библия на церковнославянском языке

⁵ и выну нощь и день во гробех и в горах бе, вопия и толкийся камением.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Всегда, днем и ночью, то в склепах, то на горах, он кричал и бился о камни.

Восточный Перевод

⁵ Днём и ночью он бродил среди могил и по горам и с диким криком бил себя камнями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Днём и ночью он бродил среди могил и по горам и с диким криком бил себя камнями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Днём и ночью он бродил среди могил и по горам и с диким криком бил себя камнями.

перевод Еп. Кассиана

⁵ и всегда, ночью и днем, в могильных пещерах и в горах, он кричал и бил себя камнями.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Дни и ночи напролёт он кричал и бился о камни среди гробниц и холмов.

От Марка 5:5 Перекрёстные ссылки

От Марка 5:4

зане ему многажды путы и ужы (железны) связану сущу, и растерзатися от него ужем (железным) и путом сокрушатися: и никтоже можаше его умучити:

От Марка 5:6

Узрев же Иисуса издалеча, тече и поклонися ему,

От Иоанна 8:44

вы отца (вашего) диавола есте, и похоти отца вашего хощете творити: он человекоубийца бе искони и во истине не стоит, яко несть истины в нем: егда глаголет лжу, от своих глаголет, яко ложь есть и отец лжи: