Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Марка 16:17 - Библия на церковнославянском языке

17 Знамения же веровавшым сия последуют: именем моим бесы ижденут: языки возглаголют новы:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 А с теми, кто уверует, будут такие знамения: именем Моим бесов они будут изгонять, на новых языках говорить будут.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 Уверовавших будут сопровождать знамения: они будут Моим именем изгонять нечистых духов, говорить на новых языках;

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Уверовавших будут сопровождать знамения: они будут Моим именем изгонять нечистых духов, говорить на новых языках;

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Уверовавших будут сопровождать знамения: они будут Моим именем изгонять нечистых духов, говорить на новых языках;

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

17 И вот те знамения, которые будут сопровождать уверовавших: именем Моим будут изгонять бесов, будут говорить на новых языках;

См. главу Копировать




От Марка 16:17
17 Перекрёстные ссылки  

Схождашеся же и множество от окрестных градов во Иерусалим, приносяще недужныя и страждущыя от дух нечистых, иже исцелевахуся вси.


И овых убо положи Бог в Церкви первее апостолов, второе пророков, третие учителей: потом же силы, таже дарования исцелений, заступления, правления, роди языков.


другому же действия сил, иному же пророчество, другому же разсуждения духовом, иному же роди языков, другому же сказания языков.


дуси бо нечистии от многих имущих я, вопиюще гласом велиим, исхождаху, мнози же разслабленнии и хромии исцелишася:


Возвратишася же седмьдесят с радостию, глаголюще: Господи, и беси повинуются нам о имени твоем.


слышаху бо их глаголющих языки и величающих Бога. Тогда отвеща петр:


Аминь, аминь глаголю вам: веруяй в мя, дела, яже аз творю, и той сотворит, и болша сих сотворит: яко аз ко Отцу моему гряду:


и возложшу павлу на ня руце, прииде Дух святый на ня, глаголаху же языки и пророчествоваху.


Глаголяй бо языки, не человеком глаголет, но Богу: никтоже бо слышит, духом же глаголет тайны:


еда вси дарования имут изцелений? еда вси языки глаголют? еда вси сказуют?


Аще языки человеческими глаголю и ангелскими, любве же не имам, бых (яко) медь звенящи, или кимвал звяцаяй.


Се же творяше на многи дни. Стужив же си павел и обращься, духови рече: запрещаю ти именем Иисуса Христа, изыди из нея. И изыде в том часе.


Отвеща ему иоанн, глаголя: учителю, видехом некоего именем твоим изгоняща бесы, иже не ходит по нас: и возбранихом ему, яко не последует нам.


Десницею убо Божиею вознесеся, и обетование святаго Духа приемь от Отца, излия сие, еже вы ныне видите и слышите.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама