От Марка 16:15 - Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И рече им: шедше в мир весь, проповедите Евангелие всей твари.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ И сказал им: «Идите по всему миру и проповедуйте Благую Весть всему творению!

Восточный Перевод

¹⁵ Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Он сказал им: – Идите по всему миру и возвещайте Радостную Весть всем людям.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И сказал им: идите по всему миру и проповедайте Евангелие всей твари.

От Марка 16:15 Перекрёстные ссылки

От Матфея 28:19

шедше убо научите вся языки, крестяще их во имя Отца и Сына и святаго Духа,

От Марка 13:10

И во всех языцех подобает прежде проповедатися Евангелию.

Деяния 1:8

но приимете силу, нашедшу святому Духу на вы, и будете ми свидетелие во Иерусалиме же и во всей иудеи и самарии и даже до последних земли.

1 Иоанна 4:14

И мы видехом и свидетелствуем, яко Отец посла Сына спасителя миру.

От Иоанна 15:16

Не вы мене избрасте, но аз избрах вас и положих вас, да вы идете и плод принесете, и плод ваш пребудет, да, егоже аще просите от Отца во имя мое, даст вам.

От Иоанна 20:21

Рече же им Иисус паки: мир вам: якоже посла мя Отец, и аз посылаю вы.

К Колоссянам 1:23

аще убо пребываете в вере основани и тверди, и неподвижими от упования блговествования, еже слышасте, проповеданное всей твари поднебесней, емуже бых аз павел служитель.

К Римлянам 10:18

Но глаголю: еда не слышаша, Темже убо, во всю землю изыде вещание их, и в концы вселенныя глаголы их.

Откровение 14:6

И видех инаго ангела паряща посреде небесе, имущаго Евангелие вечно благовестити живущым на земли и всякому племени и языку, и колену и людем,

К Колоссянам 1:6

сущаго в вас, якоже и во всем мире: и есть плодоносно и растимо, якоже и в вас, от негоже дне слышасте и разуместе благодать Божию во истине:

К Ефесянам 2:17

и пришед благовести мир вам, дальним и ближним,

Деяния 1:2

даже до дне, в оньже, заповедав апостолом Духом святым, ихже избра, вознесеся: