От Марка 14:58 - Библия на церковнославянском языке58 яко мы слышахом его глаголюща, яко аз разорю церковь сию рукотвореную и треми денми ину нерукотворену созижду. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова58 «Мы слышали, как Он говорил: „Я разрушу Храм этот рукотворный и построю за три дня другой, нерукотворный“». См. главуВосточный Перевод58 – Мы слышали, как Он говорил: «Я разрушу этот храм, сотворённый руками людей, и в три дня построю другой, нерукотворный». См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»58 – Мы слышали, как Он говорил: «Я разрушу этот храм, сотворённый руками людей, и в три дня построю другой, нерукотворный». См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)58 – Мы слышали, как Он говорил: «Я разрушу этот храм, сотворённый руками людей, и в три дня построю другой, нерукотворный». См. главуперевод Еп. Кассиана58 мы слышали, как Он говорил: «Я разрушу храм этот, рукотворенный, и в три дня воздвигну другой, нерукотворенный». См. главуСвятая Библия: Современный перевод58 «Мы слышали, как Этот Человек говорил: „Я снесу этот храм рукотворный и в три дня выстрою другой, нерукотворный”». См. главу |
От Марка 14:58
11 Перекрёстные ссылки
Реклама