От Марка 14:57 - Библия на церковнославянском языке

⁵⁷ И нецыи воставше лжесвидетелствоваху на него, глаголюще:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁷ Некоторые лжесвидетели, выступавшие против Него, утверждали:

Восточный Перевод

⁵⁷ Нашлось несколько человек, которые встали и ложно заявили:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁷ Нашлось несколько человек, которые встали и ложно заявили:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁷ Нашлось несколько человек, которые встали и ложно заявили:

перевод Еп. Кассиана

⁵⁷ И некоторые, встав, лжесвидетельствовали против Него, говоря:

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁷ Затем некоторые встали и, лжесвидетельствуя против Иисуса, сказали:

От Марка 14:57 Перекрёстные ссылки

От Матфея 27:40

и глаголюще: разоряяй церковь и треми денми созидаяй, спасися сам: аще Сын еси Божий, сниди со креста.

От Марка 14:56

Мнози бо лжесвидетелствоваху на него, и равна свидетелства не бяху.

От Марка 14:58

яко мы слышахом его глаголюща, яко аз разорю церковь сию рукотвореную и треми денми ину нерукотворену созижду.

От Марка 15:29

И мимоходящии хуляху его, покивающе главами своими и глаголюще: уа, разоряяй церковь и треми денми созидаяй,