От Марка 11:12 - Библия на церковнославянском языке

¹² И наутрие изшедшым им от вифании, взалка:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² На следующий день, когда они покидали Вифанию, Он почувствовал голод.

Восточный Перевод

¹² На следующий день, когда они вышли из Вифании, Иса почувствовал голод.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² На следующий день, когда они вышли из Вифании, Иса почувствовал голод.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² На следующий день, когда они вышли из Вифании, Исо почувствовал голод.

перевод Еп. Кассиана

¹² И на другой день, когда вышли они из Вифании, Он проголодался;

Святая Библия: Современный перевод

¹² Когда на следующий день они уходили из Вифании, Иисус захотел есть

От Марка 11:12 Перекрёстные ссылки

От Матфея 4:2

и постився дний четыредесять и нощий четыредесять, последи взалка.

От Марка 11:13

и видев смоковницу издалеча, имущу листвие, прииде, аще убо что обрящет на ней: и пришед к ней, ничесоже обрете, токмо листвие: не у бо бе время смоквам.

От Марка 11:20

И утро мимоходяще, видеша смоковницу изсохшу из корения.

От Луки 4:2

дний четыридесять искушаемь от диавола: и не яст ничесоже во дни тыя: и скончавшымся им, последи взалка.

От Иоанна 19:28

Посем ведый Иисус, яко вся уже совершишася, да сбудется писание, глагола: жажду.

К Евреям 2:17

отнюдуже должен бе по всему подобитися братии, да милостив будет и верен первосвященник в тех, яже к Богу, во еже очестити грехи людския.