От Марка 1:18 - Библия на церковнославянском языке

¹⁸ И абие оставльша мрежи своя, по нем идоста.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Они сразу же оставили сети и последовали за Ним.

Восточный Перевод

¹⁸ Братья сразу же оставили сети и пошли за Ним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Братья сразу же оставили сети и пошли за Ним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Братья сразу же оставили сети и пошли за Ним.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ И они тотчас оставили сети и последовали за Ним.

От Марка 1:18 Перекрёстные ссылки

От Луки 14:33

Тако убо всяк от вас, иже не отречется всего своего имения, не может быти мой ученик.

От Луки 5:11

И извлекше (оба) корабля на землю, оставльше вся, вслед его идоша.

К Филиппийцам 3:8

Но убо вменяю вся тщету быти за превосходящее разумение Христа Иисуса Господа моего, егоже ради всех отщетихся, и вменяю вся уметы быти, да Христа приобрящу

От Матфея 4:20

Она же абие оставльша мрежи, по нем идоста.

От Марка 1:17

И рече има Иисус: приидита вслед мене, и сотворю вас быти ловца человеком.

От Марка 1:19

И прешед мало оттуду, узре иакова зеведеова и иоанна брата его, и та в корабли строяща мрежа: