От Луки 7:28 - Библия на церковнославянском языке28 глаголю бо вам: болий в рожденных женами пророка иоанна крестителя никтоже есть: мний же во Царствии Божии болий его есть. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова28 Говорю вам: среди всех когда-либо родившихся людей нет ни одного, кто был бы больше Иоанна, но меньший в Царстве Божьем больше его. См. главуВосточный Перевод28 Говорю вам, среди всех, кто когда-либо был рождён на земле, нет более великого, чем Яхия. Но наименьший в Царстве Всевышнего – больше его. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»28 Говорю вам, среди всех, кто когда-либо был рождён на земле, нет более великого, чем Яхия. Но наименьший в Царстве Аллаха – больше его. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)28 Говорю вам, среди всех, кто когда-либо был рождён на земле, нет более великого, чем Яхьё. Но наименьший в Царстве Всевышнего – больше его. См. главуперевод Еп. Кассиана28 Говорю вам: среди рожденных женами нет ни одного большего, чем Иоанн; но меньший в Царстве Божием больше его. См. главуСвятая Библия: Современный перевод28 Я говорю вам, что среди всех людей, когда-либо родившихся, нет человека, который бы превосходил Иоанна в величии, но самый малый в Царстве Божьем превосходит его в величии». См. главу |
От Луки 7:28
13 Перекрёстные ссылки
Реклама