От Луки 22:63 - Библия на церковнославянском языке

⁶³ И мужие держащии Иисуса ругахуся ему, биюще:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶³ Люди, схватившие Иисуса, глумились над Ним и избивали Его,

Восточный Перевод

⁶³ Люди, охранявшие Ису, стали насмехаться над Ним и бить Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶³ Люди, охранявшие Ису, стали насмехаться над Ним и бить Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶³ Люди, охранявшие Исо, стали насмехаться над Ним и бить Его.

перевод Еп. Кассиана

⁶³ А люди, державшие Иисуса, ругались над Ним и били Его;

Святая Библия: Современный перевод

⁶³ Люди, державшие Иисуса под стражей, стали издеваться над Ним и бить Его.

От Луки 22:63 Перекрёстные ссылки

От Луки 22:62

И изшед вон плакася горько.

От Иоанна 18:19

Архиерей же вопроси Иисуса о ученицех его и о учении его.

От Иоанна 18:22

Сия же рекшу ему, един от предстоящих слуг удари в ланиту Иисуса, рек: тако ли отвещаваеши архиереови?

К Евреям 12:2

взирающе на началника веры и совершителя Иисуса, иже вместо предлежащия ему радости претерпе крест, о срамоте нерадив, о десную же престола Божия седе.

1 Петра 2:23

иже укаряемь противу не укаряше, стражда не прещаше, предаяше же судящему праведно: