От Луки 21:17 - Библия на церковнославянском языке

¹⁷ и будете ненавидими от всех имене моего ради:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ И все возненавидят вас из-за Меня.

Восточный Перевод

¹⁷ Все будут ненавидеть вас из-за Меня,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Все будут ненавидеть вас из-за Меня,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Все будут ненавидеть вас из-за Меня,

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ И будете ненавидимы всеми за имя Мое.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ и вас будут ненавидеть за то, что вы — Мои ученики.

От Луки 21:17 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:22

и будете ненавидими всеми имене моего ради: претерпевый же до конца, той спасен будет.

От Матфея 24:9

Тогда предадят вы в скорби и убиют вы: и будете ненавидими всеми языки имене моего ради.

От Матфея 5:11

Блажени есте, егда поносят вам, и ижденут, и рекут всяк зол глагол на вы лжуще, мене ради:

От Марка 13:13

И будете ненавидими всеми имене моего ради: претерпевый же до конца, той спасен будет.

От Луки 21:16

Предани же будете и родители и братиею и родом и други, и умертвят от вас:

От Луки 21:18

и влас главы вашея не погибнет:

От Луки 6:22

Блажени будете, егда возненавидят вас человецы, и егда разлучат вы и поносят, и пронесут имя ваше яко зло, Сына Человеческаго ради.

От Иоанна 15:19

аще от мира бысте были, мир убо свое любил бы: якоже от мира несте, но аз избрах вы от мира, сего ради ненавидит вас мир.

От Иоанна 15:21

но сия вся творят вам за имя мое, яко не ведят пославшаго мя.

От Иоанна 17:14

Аз дах им слово твое, и мир возненавиде их, яко не суть от мира, якоже (и) аз от мира несмь:

От Иоанна 7:7

не может мир ненавидети вас, мене же ненавидит, яко аз свидетелствую о нем, яко дела его зла суть:

Деяния 9:16

аз бо скажу ему, елика подобает ему о имени моем пострадати.

2 Коринфянам 12:10

Темже благоволю в немощех, в досаждениих, в бедах, во изгнаниих, в теснотах по Христе: егда бо немощствую, тогда силен есмь.

2 Коринфянам 4:11

присно бо мы живии в смерть предаемся Иисуса ради, да и живот Иисусов явится в мертвенней плоти нашей:

2 Коринфянам 4:5

Не себе бо проповедаем, но Христа Иисуса Господа: себе же самех рабов вам Иисуса Господа ради:

К Филиппийцам 1:29

яко вам даровася, еже о Христе, не токмо еже в него веровати, но и еже по нем страдати,

1 Петра 4:14

Аще укоряеми бываете о имени Христове, блажени есте яко славы и Божий Дух на вас почивает: онеми убо хулится, а вами прославляется.

Откровение 2:3

и понесл еси, и терпение имаши, и за имя мое трудился еси и не изнемогл еси.