От Луки 20:15 - Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И изведше его вон из винограда, убиша. Что убо сотворит им господин винограда?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Они выволокли его из виноградника и убили. Что после этого сделает с ними хозяин виноградника?

Восточный Перевод

¹⁵ Они выбросили его из виноградника и убили. Что теперь сделает с ними хозяин виноградника?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Они выбросили его из виноградника и убили. Что теперь сделает с ними хозяин виноградника?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Они выбросили его из виноградника и убили. Что теперь сделает с ними хозяин виноградника?

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И выбросив его вон из виноградника, убили. Что же сделает с ними господин виноградника?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Они вытолкали его из виноградника и убили. Что же сделает с ними после всего этого хозяин виноградника?

От Луки 20:15 Перекрёстные ссылки

От Луки 20:14

Видевше же его делателе, мышляху в себе, глаголюще: сей есть наследник: приидите, убием его, да наше будет достояние.

От Луки 20:16

Приидет и погубит делатели сия и вдаст виноград инем. Слышавше же рекоша: да не будет.

К Евреям 13:12

темже Иисус, да освятит люди своею кровию, вне врат пострадати изволил.