От Луки 1:78 - Библия на церковнославянском языке

⁷⁸ милосердия ради милости Бога нашего, в нихже посетил есть нас восток свыше,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷⁸ По любви и милосердию Бога нашего Восходящее Светило посетит нас свыше,

Восточный Перевод

⁷⁸ по глубочайшему милосердию нашего Бога, Который пошлёт нам Утреннюю Зарю с небес,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷⁸ по глубочайшему милосердию нашего Бога, Который пошлёт нам Утреннюю Зарю с небес,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷⁸ по глубочайшему милосердию нашего Бога, Который пошлёт нам Утреннюю Зарю с небес,

перевод Еп. Кассиана

⁷⁸ по глубине милосердия Бога нашего, которым с высоты посетит нас Восходящее Светило,

Святая Библия: Современный перевод

⁷⁸ По великой милости Божьей воссияет нам новый день с небес,

От Луки 1:78 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 3:16

Тако бо возлюби Бог мир, яко и Сына своего единороднаго дал есть, да всяк веруяй в онь не погибнет, но имать живот вечный.

К Ефесянам 5:14

сего ради глаголет: востани, спяй, и воскресни от мертвых, и осветит тя Христос.

К Филиппийцам 1:8

Свидетель бо ми есть Бог, яко люблю всех вас по милости Иисус Христове:

К Филиппийцам 2:1

Аще убо кое утешение о Христе, (или) аще кая утеха любве, аще кое общение духа, аще кое милосердие и щедроты,

К Колоссянам 3:12

Облецытеся убо якоже избраннии Божии, святи и возлюбленни, во утробы щедрот, благость, смиреномудрие, кротость и долготерпение,

2 Петра 1:19

И имамы известнейшее пророческое слово: емуже внимающе якоже светилу сияющу в темнем месте, добре творите, дондеже день озарит, и денница возсияет в сердцах ваших,

1 Иоанна 3:17

Иже убо имать богатство мира сего, и видит брата своего требующа, и затворит утробу свою от него, како любы Божия пребывает в нем?

Откровение 22:16

Аз Иисус послах ангела моего засвидетелствовати вам сия в церквах. Аз есмь корень и род давидов, и звезда утренняя и денница.