От Луки 1:77 - Библия на церковнославянском языке

⁷⁷ дати разум спасения людем его, во оставление грех их,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷⁷ и привести народ Его к познанию спасения через прощение грехов народа сего.

Восточный Перевод

⁷⁷ возвестить Его народу спасение через прощение грехов,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷⁷ возвестить Его народу спасение через прощение грехов,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷⁷ возвестить Его народу спасение через прощение грехов,

перевод Еп. Кассиана

⁷⁷ дать народу Его познать спасение в отпущении грехов их,

Святая Библия: Современный перевод

⁷⁷ Ты возвестишь людям о спасении, так как простятся им грехи их.

От Луки 1:77 Перекрёстные ссылки

От Луки 3:3

И прииде во всю страну иорданскую, проповедая крещение покаяния во оставление грехов:

От Луки 3:6

и узрит всяка плоть спасение Божие.

От Иоанна 1:29

Во утрий (же) виде иоанн Иисуса грядуща к себе и глагола: се, агнец Божий, вземляй грехи мира:

От Иоанна 1:34

и аз видех и свидетелствовах, яко сей есть Сын Божий.

Деяния 10:43

о сем вси пророцы свидетелствуют, оставление грехов прияти именем его всякому верующему в онь.

Деяния 19:4

Рече же павел: иоанн убо крести крещением покаяния, людем глаголя, да во грядущаго по нем веруют, сиречь во Христа Иисуса.

Деяния 2:38

Петр же рече к ним: покайтеся, и да крестится кийждо вас во имя Иисуса Христа во оставление грехов: и приимете дар святаго Духа:

Деяния 3:19

Покайтеся убо и обратитеся, да очиститеся от грех ваших,

Деяния 5:31

сего Бог началника и спаса возвыси десницею своею, дати покаяние израилеви и оставление грехов:

К Римлянам 3:25

егоже предположи Бог очищение верою в крови его, в явление правды своея, за отпущение прежде бывших грехов,

К Ефесянам 1:7

о немже имамы избавление кровию его, и оставление прегрешении, по богатству благодати его,