От Луки 1:23 - Библия на церковнославянском языке

²³ И бысть яко исполнишася дние службы его, иде в дом свой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ И как только подошли к концу дни его служения в Храме, он вернулся к себе домой.

Восточный Перевод

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Когда срок его служения закончился, Закария возвратился домой.

перевод Еп. Кассиана

²³ И было: когда окончились дни служения его, ушел он в дом свой.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Дни его службы подошли к концу, и Захария вернулся домой.

От Луки 1:23 Перекрёстные ссылки

От Луки 1:22

Изшед же не можаше глаголати к ним: и разумеша, яко видение виде в церкви: и той бе помавая им, и пребываше нем.

От Луки 1:24

По сих же днех зачат елисаветь жена его, и таяшеся месяц пять, глаголющи: