От Луки 1:10 - Библия на церковнославянском языке

¹⁰ и все множество людий бе молитву дея вне, в год фимиама:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ а весь народ во время курения благовоний молился вне Храма.

Восточный Перевод

¹⁰ Во время возжигания благовоний множество народа молилось снаружи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Во время возжигания благовоний множество народа молилось снаружи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Во время возжигания благовоний множество народа молилось снаружи.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ а все множество народа молилось вне во время каждения.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ В то время как он кадил, множество народа стояло снаружи и молилось.

От Луки 1:10 Перекрёстные ссылки

К Евреям 4:14

Имуще убо архиереа велика, прошедшаго небеса, Иисуса Сына Божия, да держимся исповедания.

К Евреям 9:24

Не в рукотворенная бо святая вниде Христос, противообразная истинных, но в самое небо, ныне да явится лицу Божию о нас,

Откровение 8:3

И другий ангел прииде и ста пред олтарем, имеяй кадилницу злату: и даны быша ему фимиами мнози, да даст молитвам святых всех на олтарь златый сущий пред престолом.