К Колоссянам 3:18 - Библия на церковнославянском языке

¹⁸ Жены, повинуйтеся своим мужем, якоже подобает о Господе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Вы, жены, мужьям повинуйтесь своим, как то подобает живущим в Господе.

Восточный Перевод

¹⁸ Жёны, подчиняйтесь вашим мужьям, как это следует делать последовательницам Повелителя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Жёны, подчиняйтесь вашим мужьям, как это следует делать последовательницам Повелителя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Жёны, подчиняйтесь вашим мужьям, как это следует делать последовательницам Повелителя.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ Жёны, подчиняйтесь своим мужьям, как прилично в Господе.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Жёны, покоряйтесь вашим мужьям, как и подобает в Господе.

К Колоссянам 3:18 Перекрёстные ссылки

Деяния 5:29

Отвещав же петр и апостоли реша: повиноватися подобает Богови паче, нежели человеком:

1 Коринфянам 11:3

Хощу же вас ведети, яко всякому мужу глава Христос есть, глава же жене муж, глава же Христу Бог.

1 Коринфянам 14:34

Жены вашя в церквах да молчат: не повелеся бо им глаголати, но повиноватися, якоже и закон глаголет.

К Ефесянам 5:22

Жены, своим мужем повинуйтеся, якоже Господу,

К Ефесянам 5:3

Блуд же и всяка нечистота и лихоимство ниже да именуется в вас, якоже подобает святым:

К Ефесянам 5:9

плод бо духовный есть во всяцей благостыни и правде и истине:

1 Тимофею 2:12

жене же учити не повелеваю, ниже владети мужем, но быти в безмолвии.