К Колоссянам 1:19 - Библия на церковнославянском языке

¹⁹ яко в нем благоизволи всему исполнению вселитися,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Пожелал Отец, чтобы вся Божия полнота во Христе пребывала,

Восточный Перевод

¹⁹ Всевышнему было угодно, чтобы в Масихе обитала вся полнота Всевышнего,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Аллаху было угодно, чтобы в аль-Масихе обитала вся полнота Всевышнего,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Всевышнему было угодно, чтобы в Масехе обитала вся полнота Всевышнего,

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ потому что Богу было благоугодно, чтобы в Нем обитала вся полнота,

К Колоссянам 1:19 Перекрёстные ссылки

К Колоссянам 2:9

яко в том живет всяко исполнение Божества телесне:

От Иоанна 1:16

И от исполнения его мы вси прияхом и благодать воз благодать:

К Ефесянам 1:23

яже есть тело его, исполнение исполняющаго всяческая во всех.

К Колоссянам 2:3

в немже суть вся сокровища премудрости и разума сокровенна.

К Колоссянам 3:11

идеже несть еллин, ни иудей, обрезание и необрезание, варвар и скиф, раб и свободь, но всяческая и во всех Христос.

К Ефесянам 1:3

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивый нас всяцем благословением духовным в небесных о Христе.

От Иоанна 3:34

Егоже бо посла Бог, глаголголы Божия глаголет: не в меру бо Бог дает Духа.

К Ефесянам 4:10

Сшедый, той есть и возшедый превыше всех небес, да исполнит всяческая.

От Луки 10:21

В той час возрадовася Духом Иисус и рече: исповедаютися, Отче, Господи небесе и земли, яко утаил еси сия от премудрых и разумных, и открыл еси та младенцем: ей, Отче, яко тако бысть благоволение пред тобою.

К Ефесянам 1:5

прежде нарек нас во усыновление Иисус Христом в него, по благоволению хотения своего,

1 Коринфянам 1:21

Понеже бо в премудрости Божией не разуме мир премудростию Бога, благоизволил Бог буйстовм проповеди спасти верующих.