К Колоссянам 1:15 - Библия на церковнославянском языке

¹⁵ иже есть образ Бога невидимаго, перворожден всея твари.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Он — совершенный образ Бога невидимого. Первенец, Он превыше всякого творения,

Восточный Перевод

¹⁵ Он в Самом Себе открывает нам невидимого Бога, и Он превыше всего творения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Он в Самом Себе открывает нам невидимого Бога, и Он превыше всего творения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Он в Самом Себе открывает нам невидимого Бога, и Он превыше всего творения.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Он есть образ Бога невидимого, Первородный всей твари,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Он — зримое подобие незримого Бога, Он правит всем сущим,

К Колоссянам 1:15 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 1:1

В начале бе слово, и слово бе к Богу, и Бог бе слово.

От Иоанна 1:14

И слово Плоть бысть и вселися в ны, и видехом славу его, славу яко единороднаго от Отца, исполнь благодати и истины.

От Иоанна 1:18

Бога никтоже виде нигдеже: единородный Сын, сый в лоне Отчи, той исповеда.

От Иоанна 14:9

глагола ему Иисус: толико время с вами есмь, и не познал еси мене, филиппе? видевый мене виде Отца: и како ты глаголеши: покажи нам Отца?

От Иоанна 15:24

аще дел не бых сотворил в них, ихже ин никтоже сотвори, греха не быша имели: ныне же и видеша, и возненавидеша мене и Отца моего:

От Иоанна 3:16

Тако бо возлюби Бог мир, яко и Сына своего единороднаго дал есть, да всяк веруяй в онь не погибнет, но имать живот вечный.

К Римлянам 8:29

ихже бо предуведе, (тех) и предустави сообразных быти образу Сына своего, яко быти ему первородну во многих братиях:

2 Коринфянам 4:4

в нихже бог века сего ослепи разумы неверных, во еже не возсияти им свету благовествования славы Христовы, иже есть образ Бога невидимаго.

2 Коринфянам 4:6

яко Бог рекий из тмы свету возсияти, иже возсия в сердцах наших, к просвещению разума славы Божия о лицы Иисус Христове.

К Филиппийцам 2:6

иже, во образе Божии сый, не восхищением непщева быти равен Богу:

К Колоссянам 1:13

иже избави нас от власти темныя и престави в Царство Сына любве своея,

1 Тимофею 1:17

Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу, честь и слава во веки веков. Аминь.

1 Тимофею 6:16

един имеяй безсмертие и во свете живый неприступнем, егоже никтоже видел есть от человек, ниже видети может: емуже честь и держава вечная. Аминь.

К Евреям 1:3

Иже сый сияние славы и образ ипостаси его, нося же всяческая глаголголом силы своея, собою очищение сотворив грехов наших, седе о десную престола величествия на высоких,

К Евреям 1:6

Егда же паки вводит первороднаго во вселенную, глаголет: и да поклонятся ему вси ангели Божии.

К Евреям 11:27

Верою остави египет, не убоявся ярости царевы: невидимаго бо яко видя, терпяше.

Откровение 3:14

И ангелу лаодикийския Церкве напиши: тако глаголет аминь, свидетель верный и истинный, начаток создания Божия: