Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иуды 1:13 - Библия на церковнославянском языке

13 волны свирепыя моря, воспеняющя своя стыдения: звезды прелестныя, имже мрак тьмы во веки блюдется.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Это бурные волны морские, срамотами своими пенящиеся; это звезды блуждающие, которым навеки уготована глубокая тьма.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

13 Они как свирепые морские волны, пенящиеся своим позором, как блуждающие звёзды, обречённые на вечную беспросветную тьму.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Они как свирепые морские волны, пенящиеся своим позором, как блуждающие звёзды, обречённые на вечную беспросветную тьму.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Они как свирепые морские волны, пенящиеся своим позором, как блуждающие звёзды, обречённые на вечную беспросветную тьму.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

13 они — бурные волны морские, вздымающие пену своих срамот; они — звёзды блуждающие, которым мрак тьмы сбережён навек.

См. главу Копировать




Иуды 1:13
12 Перекрёстные ссылки  

Сии суть источницы безводни, облацы и мглы от ветр преносими, имже мрак темный во веки блюдется.


имже кончина погибель, имже бог чрево, и слава в студе их, иже земная мудрствуют.


и диавол льстяй их ввержен будет в езеро огненно и жупелно, идеже зверь и лживый пророк: и мучени будут день и нощь во веки веков.


лукавии же человецы и чародее преупеют на горшее, прельщающе и прельщаеми.


Страшливым же и неверным, и скверным и убийцам, и блуд творящым и чары творящым, идоложерцем и всем лживым, часть им в езере горящем огнем и жупелом, еже есть смерть вторая.


аггелы же не соблюдшыя своего начальства, но оставльшыя свое жилище, на суд великаго дне узами вечными под мраком соблюде.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама