От Иоанна 6:56 - Библия на церковнославянском языке

⁵⁶ Ядый мою Плоть и пияй мою кровь во мне пребывает, и аз в нем.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁶ Кто плоть Мою ест и пьет Мою кровь, тот живет во Мне, и Я — в нем.

Восточный Перевод

⁵⁶ Тот, кто ест тело Моё и кто пьёт кровь Мою, тот находится во Мне, и Я в нём.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁶ Тот, кто ест тело Моё и кто пьёт кровь Мою, тот находится во Мне, и Я в нём.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁶ Тот, кто ест тело Моё и кто пьёт кровь Мою, тот находится во Мне, и Я в нём.

перевод Еп. Кассиана

⁵⁶ Ядущий Мою плоть и пиющий Мою кровь во Мне пребывает, и Я в нем.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁶ Кто ест Мою плоть и пьёт Мою кровь, остаётся во Мне, а Я остаюсь в нём.

От Иоанна 6:56 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 14:20

в той день уразумеете вы, яко аз во Отце моем, и вы во мне, и аз в вас.

От Иоанна 14:23

Отвеща Иисус и рече ему: аще кто любит мя, слово мое соблюдет: и Отец мой возлюбит его, и к нему приидема и обитель у него сотворима:

От Иоанна 6:55

Плоть бо моя истинно есть брашно, и кровь моя истинно есть пиво.

2 Коринфянам 6:16

Или кое сложение Церкви Божией со идолы? Вы бо есте Церкви Бога жива, якоже рече Бог: яко вселюся в них и похожду, и буду им Бог, и тии будут мне людие.

К Ефесянам 3:17

вселитися Христу верою в сердца ваша: в любви вкоренени и основани,

1 Иоанна 2:24

Вы убо еже слышасте исперва, в вас да пребывает: (и) аще в вас пребудет, еже исперва слышасте, и вы в Сыне и Отце пребудете.

1 Иоанна 3:24

И соблюдаяй заповеди его в нем пребывает, и той в нем. И о сем разумеем, яко пребывает в нас, от Духа, егоже дал есть нам.

1 Иоанна 4:12

Бога никтоже нигдеже виде. Аще друг друга любим, Бог в нас пребывает, и любы его совершенна есть в нас.

Откровение 3:20

Се, стою при дверех и толку: аще кто услышит глас мой и отверзет двери, вниду к нему и вечеряю с ним, и той со мною.