От Иоанна 6:16 - Библия на церковнославянском языке

¹⁶ Яко позде бысть, снидоша ученицы его на море,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Вечером ученики Его спустились к морю

Восточный Перевод

¹⁶ Когда наступил вечер, ученики Исы спустились к озеру

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Когда наступил вечер, ученики Исы спустились к озеру

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Когда наступил вечер, ученики Исо спустились к озеру

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Когда же настал вечер, спустились ученики Его к морю

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ С наступлением вечера Его ученики пошли к озеру.

От Иоанна 6:16 Перекрёстные ссылки

От Марка 6:47

И вечеру бывшу, бе корабль посреде моря, и сам един на земли.

От Иоанна 2:2

Зван же бысть Иисус и ученицы его на брак.

От Иоанна 6:17

и влезоша в корабль, и идяху на он пол моря в капернаум. И тма абие бысть, и не (у) бе пришел к ним Иисус.