От Иоанна 5:4 - Библия на церковнославянском языке

⁴ ангел бо Господень на (всяко) лето схождаше в купель и возмущаше воду: (и) иже первее влазяше по возмущении воды, здрав бываше, яцем же недугом одержимь бываше.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ []

перевод Еп. Кассиана

⁴ Ибо ангел Господень, время от времени, сходил в водоём и возмущал воду, и первый, кто входил по возмущении воды, выздоравливал, каким бы ни был одержим недугом].

Святая Библия: Современный перевод

⁴ [Время от времени Ангел Господний нисходил к купальне и приводил воду в движение. Тогда первый человек, который входил в купальню, чем бы он ни болел, выздоравливал].

От Иоанна 5:4 Перекрёстные ссылки

От Матфея 11:12

От дний же иоанна крестителя доселе Царствие небесное нудится, и нуждницы восхищают е:

От Матфея 6:33

Ищите же прежде Царствия Божия и правды его, и сия вся приложатся вам.

От Луки 13:24

подвизайтеся внити сквозе тесная врата: яко мнози, глаголю вам, взыщут внити, и не возмогут.

От Луки 16:16

Закон и пророцы до иоанна: оттоле Царствие Божие благовествуется, и всяк в не нудится.

От Иоанна 5:3

в тех слежаше множество болящих, слепых, хромых, сухих, чающих движения воды:

От Иоанна 5:5

Бе же ту некий человек, тридесять и осмь лет имый в недузе (своем).

От Иоанна 5:7

Отвеща ему недужный: ей, Господи, человека не имам, да, егда возмутится вода, ввержет мя в купель: егда же прихожду аз, ин прежде мене слазит.

1 Коринфянам 6:11

И сими (убо) нецыи бесте, но омыстеся, но освятистеся, но оправдистеся именем Господа нашего Иисуса Христа и духом Бога нашего.

1 Иоанна 1:7

аще же во свете ходим, якоже сам той есть во свете, общение имамы друг ко другу, и кровь Иисуса Христа Сына его очищает нас от всякаго греха.