От Иоанна 3:30 - Библия на церковнославянском языке

³⁰ оному подобает расти, мне же малитися.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Ему — возрастать, мне — умаляться.

Восточный Перевод

³⁰ Ему предстоит возвеличиваться, а мне умаляться.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Ему предстоит возвеличиваться, а мне умаляться.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Ему предстоит возвеличиваться, а мне умаляться.

перевод Еп. Кассиана

³⁰ Ему должно расти, а мне умаляться.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Ему надо возрастать, мне же становиться всё меньше».

От Иоанна 3:30 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 3:29

Имеяй невесту жених есть: а друг женихов, стоя и послушая его, радостию радуется за глас женихов: сия убо радость моя исполнися:

От Иоанна 3:31

Грядый свыше над всеми есть: сый от земли от земли есть и от земли глаголет: грядый с небесе над всеми есть,

1 Коринфянам 3:5

Кто убо есть павел? кто же ли аполлос? Но точию служителие, имиже веровасте, и комуждо якоже Господь даде.

К Колоссянам 1:18

И той есть глава телу Церкве, иже есть начаток, перворожден из мертвых, яко да будет во всех той первенствуя.

Откровение 11:15

И седмый ангел воструби, и быша гласи велицы на небесех, глаголюще: бысть Царство мира Господа нашего и Христа его, и воцарится во веки веков.