Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Иоанна 3:28 - Библия на церковнославянском языке

28 Вы сами мне свидетелствуете, яко рех: несмь аз Христос, но яко послан есмь пред ним.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 Вы сами свидетели тому, что я говорил: „Я не Мессия, а только предвестник Его“.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Вы сами свидетели тому, что я говорил: «Я не Масих, но я послан, чтобы идти впереди Него».

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Вы сами свидетели тому, что я говорил: «Я не аль-Масих, но я послан, чтобы идти впереди Него».

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Вы сами свидетели тому, что я говорил: «Я не Масех, но я послан, чтобы идти впереди Него».

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

28 Вы сами о мне свидетельствуете, что я сказал: «я не Христос, но я послан перед Ним».

См. главу Копировать




От Иоанна 3:28
12 Перекрёстные ссылки  

И исповеда и не отвержеся: и исповеда, яко несмь аз Христос.


Рече: аз глас вопиющаго в пустыни: исправите путь Господень, якоже рече исаиа пророк.


Сей бо есть реченный исаием пророком, глаголющим: глас вопиющаго в пустыни: уготовайте путь Господень, правы творите стези его.


и вопросиша его и реша ему: что убо крещаеши, аще ты неси Христос, ни илиа, ни пророк?


И ты, отроча, пророк вышняго наречешися: предидеши бо пред лицем Господним, уготовати пути его,


той есть грядый по мне, иже предо мною бысть, емуже несмь аз достоин, да отрешу ремень сапогу его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама