От Иоанна 20:22 - Библия на церковнославянском языке

²² И сие рек, дуну и глагола им: приимите Дух свят:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Сказав это, дунул Он на них и добавил: «Примите Духа Святого!

Восточный Перевод

²² С этими словами Он дунул на них и сказал: – Примите Святого Духа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² С этими словами Он дунул на них и сказал: – Примите Святого Духа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² С этими словами Он дунул на них и сказал: – Примите Святого Духа.

перевод Еп. Кассиана

²² И сказав это, дунул и говорит им: примите Духа Святого.

Святая Библия: Современный перевод

²² После этих слов Он дохнул на них и сказал: «Примите Святого Духа.

От Иоанна 20:22 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 14:16

и аз умолю Отца, и иного утешителя даст вам, да будет с вами в век,

От Иоанна 15:26

Егда же приидет утешитель, егоже аз послю вам от Отца, Дух истины, иже от Отца исходит, той свидетелствует о мне:

От Иоанна 16:7

Но аз истину вам глаголю: уне есть вам, да аз иду: аще бо не иду аз, утешитель не приидет к вам: аще (ли) же иду, послю его к вам,

От Иоанна 20:21

Рече же им Иисус паки: мир вам: якоже посла мя Отец, и аз посылаю вы.

От Иоанна 20:23

имже отпустите грехи, отпустятся им: и имже держите, держатся.

От Иоанна 7:39

Сие же рече о Дусе, егоже хотяху приимати верующии во имя его: не у бо бе Дух святый, яко Иисус не у бе прославлен.

Деяния 10:47

еда воду возбранити может кто, еже не креститися сим, иже Дух святый прияша, якоже и мы?

Деяния 19:2

рече к ним: аще убо Дух свят прияли есте веровавше? Они же реша к нему: но ниже аще Дух святый есть, слышахом.

Деяния 2:38

Петр же рече к ним: покайтеся, и да крестится кийждо вас во имя Иисуса Христа во оставление грехов: и приимете дар святаго Духа:

Деяния 2:4

И исполнишася вси Духа свята и начаша глаголати иными языки, якоже Дух даяше им провещавати.

Деяния 4:8

Тогда петр, исполнився Духа свята, рече к ним: князи людстии и старцы израилевы,

Деяния 8:15

иже сошедше помолишася о них, яко да приимут Духа святаго:

К Галатам 3:2

Сие едино хощу уведети от вас: от дел ли закона духа приясте, или от слуха веры?