От Иоанна 12:6 - Библия на церковнославянском языке6 Сие же рече, не яко о нищих печашеся, но яко тать бе, и ковчежец имеяше, и вметаемая ношаше. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова6 Он говорил так не потому, что пекся о нищих, а потому, что был нечестен; ему доверяли ящик для пожертвований, и он крал кое-что из того, что туда клали. См. главуВосточный Перевод6 Он говорил это не потому, что заботился о нищих, а потому, что был вор. Ему был доверен ящик с общими деньгами, и он брал из него на свои нужды. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»6 Он говорил это не потому, что заботился о нищих, а потому, что был вор. Ему был доверен ящик с общими деньгами, и он брал из него на свои нужды. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)6 Он говорил это не потому, что заботился о нищих, а потому, что был вор. Ему был доверен ящик с общими деньгами, и он брал из него на свои нужды. См. главуперевод Еп. Кассиана6 Сказал же он это не потому, чтобы заботился о нищих, но потому, что был вор и, имея денежный ящик, брал то, что туда опускали. См. главуСвятая Библия: Современный перевод6 Он сказал так, не потому что беспокоился о бедных, а потому что был вор. Будучи казначеем, он часто брал деньги из общей казны. См. главу |
От Иоанна 12:6
19 Перекрёстные ссылки
Реклама