От Иоанна 12:45 - Библия на церковнославянском языке

⁴⁵ и видяй мя видит пославшаго мя:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ и видящий Меня видит Того, Кто Меня послал.

Восточный Перевод

⁴⁵ Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня.

перевод Еп. Кассиана

⁴⁵ и видящий Меня видит Пославшего Меня.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Тот, кто видит Меня, видит Пославшего Меня.

От Иоанна 12:45 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 12:41

Сия рече исаиа, егда виде славу его и глагола о нем.

От Иоанна 15:24

аще дел не бых сотворил в них, ихже ин никтоже сотвори, греха не быша имели: ныне же и видеша, и возненавидеша мене и Отца моего:

От Иоанна 6:40

Се же есть воля пославшаго мя, да всяк видяй Сына и веруяй в него имать живот вечный, и воскрешу его аз в последний день.

2 Коринфянам 4:6

яко Бог рекий из тмы свету возсияти, иже возсия в сердцах наших, к просвещению разума славы Божия о лицы Иисус Христове.

К Колоссянам 1:15

иже есть образ Бога невидимаго, перворожден всея твари.

К Евреям 1:3

Иже сый сияние славы и образ ипостаси его, нося же всяческая глаголголом силы своея, собою очищение сотворив грехов наших, седе о десную престола величествия на высоких,

1 Иоанна 5:20

Вемы же, яко Сын Божий прииде и дал есть нам (свет и) разум, да познаем Бога истиннаго и да будем во истиннем Сыне его Иисусе Христе: сей есть истинный Бог и живот вечный.